Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.
Найдено 3 перевода.
| Сообщение | Текущий текст |
|---|---|
| ист. English (en) | '''{{#var:pageName}}''' is a resource in Rust. It can be drunk directly from the sea. However, salty water will cause you minor damage by taking away the {{#var:FoodParam_{{#variable:itemNameCr}}_HP}} health and {{#var:FoodParam_{{#var:itemNameCr}}_TR}} thirst points. You'll also get hungry for {{#var:FoodParam_{{##var:itemNameCr}}_HN}} units. <br /> You can store water in [[Water Barrel/en|barrels]], [[Water Jug/en|jugs]], [[Bota Bag/en|bota bags]] and in [[Small Water Bottle/en|small bottles]]. For transportation it will be convenient to use a [[Water Bucket/en|bucket]]. == How to get salty water == Salty water can only be obtained from the ocean. In lakes, rivers and other bodies of water, you can only find some [[Water/en|drinking water]]. |
| ист. русский (ru) | '''{{#var:pageName}}''' — это ресурс в Rust, которым можно напиться непосредственно из моря. Однако, солёная вода нанесёт вам небольшие повреждения, отняв {{#var:FoodParam_{{#var:itemNameCr}}_HP}} очка здоровья и жажды {{#var:FoodParam_{{#var:itemNameCr}}_TR}}, а также вы проголодаетесь на {{#var:FoodParam_{{#var:itemNameCr}}_HN}} единиц. <br /> Хранить воду можно в [[Water Barrel|бочках]], [[Water Jug|канистрах]], [[Bota Bag|бурдюках]] и в [[Small Water Bottle|маленьких бутылках]]. Для транспортировки будет удобно использовать [[Water Bucket|ведро]]. == Как добыть солёную воду == Солёную воду можно добыть только из океана. В озёрах, реках и прочих водоёмах можно набрать только [[Water|пресную воду]]. |
| ист. українська (uk) | '''{{#var:pageName}}''' — це ресурс в Rust, яким можна напитися безпосередньо з моря. Однак, солона вода завдасть вам невеликі пошкодження, віднявши {{#var:FoodParam_{{#var:itemNameCr}}_HP}} очків здоров'я і спраги {{#var:FoodParam_{{#var:itemNameCr}}_TR}}, а також ви зголоднієте на {{#var:FoodParam_{{#var:itemNameCr}}_HN}} одиниць. <br /> Зберігати воду можна в [[Water Barrel/uk|бочках]], [[Water Jug/uk|каністрах]], [[Bota Bag/uk|бурдюках]] і в [[Small Water Bottle/uk|маленьких пляшках]]. Для транспортування буде зручно використовувати [[Water Bucket/uk|відро]]. == Як добути солону воду == Солону воду можна добути тільки з океану. В озерах, річках та інших водоймах можна набрати тільки [[Water/uk|прісну воду]]. |
