Translations:Torch/6/en — различия между версиями

Текущая версия на 01:50, 21 августа 2016

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Torch)

'''{{#var:pageName}}''' — является источником света в ночное время. Факел дается игроку на респе вместе с [[Rock|камнем]]. Для того что бы зажечь факел используйте правую кнопку мыши. Он не может гореть вечно, ресурс его работы ограничен. Факел освещает пространство в радиусе 8 метров, при это его хорошо видно из далека, что может привлечь внимание других игроков. Факел часто используют в качестве оружия ближнего боя, но при ударе он сильно теряет прочность.
[[File:Torch i.png|none|thumb|300px|alt={{#var:pageName}}]]

'''{{#var:pageName}}''' — является источником света в ночное время. Факел дается игроку на респе вместе с [[Rock|камнем]]. Для того что бы зажечь факел используйте правую кнопку мыши. Он не может гореть вечно, ресурс его работы ограничен. Факел освещает пространство в радиусе 8 метров, при это его хорошо видно из далека, что может привлечь внимание других игроков. Факел часто используют в качестве оружия ближнего боя, но при ударе он сильно теряет прочность.
[[File:Torch i.png|none|thumb|300px|alt={{#var:pageName}}]]

Перевод'''{{#var:pageName}}''' is a source of light at night. The torch is given to the player on spawn with the [[Rock/en|rock]]. In order to light the torch, use the right mouse button. It can not burn forever, its service time is limited. The torch illuminates the space in a radius of 8 meters, it is clearly visible from a distance that can attract the attention of other players. The torch is often used as melee weapons, but it loses much of its strength on the impact.

' is a source of light at night. The torch is given to the player on spawn with the rock. In order to light the torch, use the right mouse button. It can not burn forever, its service time is limited. The torch illuminates the space in a radius of 8 meters, it is clearly visible from a distance that can attract the attention of other players. The torch is often used as melee weapons, but it loses much of its strength on the impact.

Персональные инструменты

Translations:Torch/6/en — различия между версиями

Текущая версия на 01:50, 21 августа 2016

Навигация

Навигация

Rust Experimental

Calc

Инструменты