Translations:Flame Thrower/4/en — различия между версиями

Материал из Rust Wikipedia
Dear playersǃ Right now, the development of this website lies on the shoulders of a small group of enthusiasts. If you like our projects, you have a chance to help our project grow. The money we will get from the supporters will be invested in the website development, salaries for the editors, and payment for the dedicated server. You are able to donate via the payment methods listed below. Thank you in advanceǃ
PayPal: https://paypal.me/rustwikicom
(Новая страница: «'''{{#var:pageName}}''' is a weapon that uses ammunition as low-quality fuel. Inflicts Fire-type damage and can set target on fire. Although…»)
 
(нет различий)

Текущая версия на 03:56, 20 августа 2016

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Flame Thrower)
'''{{#var:pageName}}''' — это оружие, которое в качестве боеприпасов использует [[Low Grade Fuel|низкокачественное топливо]]. Наносит урон огненного типа и способно поджечь цель. Огнемёт хоть и относится к [[Weapons|оружию]] дальнего боя, дальность и мощность его атаки весьма ограничены. Эффективная дальность атаки - 3 метра. Объём баллона ("обоймы") составляет 50 единиц. Одного баллона хватает примерно на 10 секунд беспрерывного полива огнём. 
__TOC__
<gallery widths=90px heights=60px>
File:252490_20160414094724_1.png
File:252490_20160414094946_1.png
File:252490_20160414095029_1.png
File:252490_20160414100930_1.png
File:252490_20160414101917_1.png
File:252490_20160414102608_1.png
</gallery>
Перевод'''{{#var:pageName}}''' is a weapon that uses ammunition as [[Low Grade Fuel/en|low-quality fuel]]. Inflicts Fire-type damage and can set target on fire. Although flamethrower refers to ranged [[Weapons/en|Weapons]], the range and power of its attack are very limited. An effective attack range is 3 meters. The cylinder capacity (the "clip") is 50 units. One bottle is enough for about 10 seconds of continuous irrigation with fire. 
__TOC__
<gallery widths=90px heights=60px>
File:252490_20160414094724_1.png
File:252490_20160414094946_1.png
File:252490_20160414095029_1.png
File:252490_20160414100930_1.png
File:252490_20160414101917_1.png
File:252490_20160414102608_1.png
</gallery>

' is a weapon that uses ammunition as low-quality fuel. Inflicts Fire-type damage and can set target on fire. Although flamethrower refers to ranged Weapons, the range and power of its attack are very limited. An effective attack range is 3 meters. The cylinder capacity (the "clip") is 50 units. One bottle is enough for about 10 seconds of continuous irrigation with fire.

  • 252490 20160414094724 1.png
  • 252490 20160414094946 1.png
  • 252490 20160414095029 1.png
  • 252490 20160414100930 1.png
  • 252490 20160414101917 1.png
  • 252490 20160414102608 1.png

Источник — «http://rustwiki.su/index.php?title=Translations:Flame_Thrower/4/en&oldid=39791»