Translations:Custom SMG/8/en — различия между версиями

Материал из Rust Wikipedia
Dear playersǃ Right now, the development of this website lies on the shoulders of a small group of enthusiasts. If you like our projects, you have a chance to help our project grow. The money we will get from the supporters will be invested in the website development, salaries for the editors, and payment for the dedicated server. You are able to donate via the payment methods listed below. Thank you in advanceǃ
PayPal: https://paypal.me/rustwikicom
(Новая страница: «'''{{#var:pageName}}''' is a submachine gun, suitable for close combat. SMG clip size is 24 pistol bullets. It has a high rate of fire, but t…»)
 
(нет различий)

Текущая версия на 14:41, 10 августа 2016

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Custom SMG)
'''{{#var:pageName}}''' — пистолет-пулемёт, подходящий для ближнего боя. Размер магазина SMG составляет 24 [[Pistol Bullet|пистолетных патрона]]. Имеет высокий темп стрельбы, но при этом дальность полёта пули гораздо меньше, чем у аналогов. Как разработчики писали в Rust DevBlog 59, SMG был предназначен для сокращения "разрыва" между беспощадной силой [[Thompson|Томпсона]] и [[Revolver|револьвера]]. SMG наносит урон в 7-15 HP за хит, при этом высока вероятность вызвать [[Bleeding|кровотечение]]. Не подходит для средней и дальней дистанции боя, так как точность крайне низкая. Однако, при правильном использовании, игрок с SMG может уничтожить противника с более мощным оружием. Это обеспечивается за счет высокой скорострельности и практически отсутствующей необходимостью прицеливаться.
Перевод'''{{#var:pageName}}''' is a submachine gun, suitable for close combat. SMG clip size is 24 [[Pistol Bullet/en|pistol bullets]]. It has a high rate of fire, but the range of bullets flying is much lower than that of counterparts. As developers wrote in Rust DevBlog 59, SMG has been designed to reduce the "gap" between the ruthless force of [[Thompson/en|Thompson]] and [[Revolver/en|revolver]]. SMG inflicts the damage of 7-15 HP per hit, with a high probability of causing [[Bleeding/en|Bleeding]]. Not suitable for medium and long range combat, so the accuracy is very low. However, when used properly, player with SMG can destroy the enemy with a more powerful weapon. It is achieved due to the high rate of fire and the need to aim almost absent.

' is a submachine gun, suitable for close combat. SMG clip size is 24 pistol bullets. It has a high rate of fire, but the range of bullets flying is much lower than that of counterparts. As developers wrote in Rust DevBlog 59, SMG has been designed to reduce the "gap" between the ruthless force of Thompson and revolver. SMG inflicts the damage of 7-15 HP per hit, with a high probability of causing Bleeding. Not suitable for medium and long range combat, so the accuracy is very low. However, when used properly, player with SMG can destroy the enemy with a more powerful weapon. It is achieved due to the high rate of fire and the need to aim almost absent.


Источник — «http://rustwiki.su/index.php?title=Translations:Custom_SMG/8/en&oldid=39683»