Translations:Rocket Launcher/12/en — различия между версиями

Материал из Rust Wikipedia
Dear playersǃ Right now, the development of this website lies on the shoulders of a small group of enthusiasts. If you like our projects, you have a chance to help our project grow. The money we will get from the supporters will be invested in the website development, salaries for the editors, and payment for the dedicated server. You are able to donate via the payment methods listed below. Thank you in advanceǃ
PayPal: https://paypal.me/rustwikicom
(Новая страница: «== Used ammo == Rocket launcher uses all trypes of the rockets. {{All Rockets Bullet{{translation}}}} The number of rockets, needed to destroy different types of…»)
 
(нет различий)

Текущая версия на 03:00, 5 августа 2016

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Rocket Launcher)
== Используемые боеприпасы ==
Ракетница использует все типы ракет.
{{All Rockets Bullet{{translation}}}}
Количество ракет, необходимых для уничтожения разных видов [[Wall|стен]]: 
{|class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"
|- 
| [[File:Explosion.png|32px|link=]]
| [[File:Twig_Tier.png|32px|link=Wall{{translation}}]]
| [[File:Wood_Tier.png|32px|link=Wall{{translation}}]]
| [[File:Stone_Tier.png|32px|link=Wall{{translation}}]]
| [[File:Sheet_Metal_Tier.png|32px|link=Wall{{translation}}]]
| [[File:Armored_Tier.png|32px|link=Wall{{translation}}]]
| [[File:Wooden_Door.png|32px|link=Wooden_Door{{translation}}]]
| [[File:Sheet_Metal_Door.png|32px|link=Sheet_Metal_Door{{translation}}]]
| [[File:Armored_Door.png|32px|link=Armored_Door{{translation}}]]
| [[File:High_External_Wooden_Wall.png|32px|link=High_External_Wooden_Wall{{translation}}]]
| [[File:High_External_Stone_Wall.png|32px|link=High_External_Stone_Wall{{translation}}]]
|-
| style="background: #666" | [[File:Rocket.png|32px|link=Rocket{{translation}}]]
| style="background: #666" | '''1'''
| style="background: #666" | '''2'''
| style="background: #666" | '''4'''
| style="background: #666" | '''4'''
| style="background: #666" | '''6'''
| style="background: #666" | '''1'''
| style="background: #666" | '''2'''
| style="background: #666" | '''4'''
| style="background: #666" | '''3'''
| style="background: #666" | '''6'''
|-
| [[File:Incendiary Rocket.png|32px|link=Incendiary Rocket{{translation}}]]
| '''1'''<ref name="one">После одного попадания есть большая вероятность поджечь цель, в результате чего объект будет уничтожен.</ref>
| '''1'''<ref name="one"/>
| '''6'''
| -/-
| -/-
| '''1'''<ref name="one"/>
| '''2''' 
| -/-
| '''1'''<ref name="one"/>
| '''7'''
|-
|}
Перевод== Used ammo ==
Rocket launcher uses all trypes of the rockets.
{{All Rockets Bullet{{translation}}}}
The number of rockets, needed to destroy different types of  [[Wall/en|walls]]: 
{|class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"
|- 
| [[File:Explosion.png|32px|link=]]
| [[File:Twig_Tier.png|32px|link=Wall{{translation}}]]
| [[File:Wood_Tier.png|32px|link=Wall{{translation}}]]
| [[File:Stone_Tier.png|32px|link=Wall{{translation}}]]
| [[File:Sheet_Metal_Tier.png|32px|link=Wall{{translation}}]]
| [[File:Armored_Tier.png|32px|link=Wall{{translation}}]]
| [[File:Wooden_Door.png|32px|link=Wooden_Door{{translation}}]]
| [[File:Sheet_Metal_Door.png|32px|link=Sheet_Metal_Door{{translation}}]]
| [[File:Armored_Door.png|32px|link=Armored_Door{{translation}}]]
| [[File:High_External_Wooden_Wall.png|32px|link=High_External_Wooden_Wall{{translation}}]]
| [[File:High_External_Stone_Wall.png|32px|link=High_External_Stone_Wall{{translation}}]]
|-
| style="background: #666" | [[File:Rocket.png|32px|link=Rocket{{translation}}]]
| style="background: #666" | '''1'''
| style="background: #666" | '''2'''
| style="background: #666" | '''4'''
| style="background: #666" | '''4'''
| style="background: #666" | '''6'''
| style="background: #666" | '''1'''
| style="background: #666" | '''2'''
| style="background: #666" | '''4'''
| style="background: #666" | '''3'''
| style="background: #666" | '''6'''
|-
| [[File:Incendiary Rocket.png|32px|link=Incendiary Rocket{{translation}}]]
| '''1'''<ref name="one">There is a great chance of setting an object on fire after the first shot.</ref>
| '''1'''<ref name="one"/>
| '''6'''
| -/-
| -/-
| '''1'''<ref name="one"/>
| '''2''' 
| -/-
| '''1'''<ref name="one"/>
| '''7'''
|-
|}

Used ammo

Rocket launcher uses all trypes of the rockets.

The number of rockets, needed to destroy different types of walls:

Explosion.png Twig Tier.png Wood Tier.png Stone Tier.png Sheet Metal Tier.png Armored Tier.png Wooden Door.png Sheet Metal Door.png Armored Door.png High External Wooden Wall.png High External Stone Wall.png
Rocket.png 1 2 4 4 6 1 2 4 3 6
Incendiary Rocket.png 1[1] 1[1] 6 -/- -/- 1[1] 2 -/- 1[1] 7
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 There is a great chance of setting an object on fire after the first shot.

Источник — «http://rustwiki.su/index.php?title=Translations:Rocket_Launcher/12/en&oldid=39383»