Translations:Timed Explosive Charge/4/en — различия между версиями

Материал из Rust Wikipedia
Dear playersǃ Right now, the development of this website lies on the shoulders of a small group of enthusiasts. If you like our projects, you have a chance to help our project grow. The money we will get from the supporters will be invested in the website development, salaries for the editors, and payment for the dedicated server. You are able to donate via the payment methods listed below. Thank you in advanceǃ
PayPal: https://paypal.me/rustwikicom
(Новая страница: «'''{{#var:pageName}}''' is a bomb with a timer. Mainly used for raiding bases. In use, it may be attached to a vertical surface. After securing on the object, fir…»)
 
(нет различий)

Текущая версия на 02:29, 4 августа 2016

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Timed Explosive Charge)
'''{{#var:pageName}}''' — бомба с таймером. В основном применяется при рейдерстве баз. При использовании может быть закреплена на вертикальной поверхности. После закрепления на объекте, взрывпакет автоматически активируется и взрывается с паузой в 10 секунд. После детонации наносит значительный урон объекту, на которым был установлен, и всему, что находится в зоне разброса осколков. В том числе и игрокам. Игрок, оказавшийся в непосредственной близости к бомбе, будет моментально убит. Благодаря своим характеристикам, С4 намного эффективней [[Rocket|ракет]], хотя, в некоторых ситуациях может быть и наоборот.
Перевод'''{{#var:pageName}}''' is a bomb with a timer. Mainly used for raiding bases. In use, it may be attached to a vertical surface. After securing on the object, firecracker automatically activates and explodes with a pause of 10 seconds. After the detonation causes some significant damage to the object, on which it was installed, and to everything that stays in the area of damage of it. Including players. The player, who turned out in close proximity to the bomb will be killed instantly. Due to its characteristics, the C4 is much more effective than the [[Rocket/en|rockets]], although in some situations the rocket is still preferable.

' is a bomb with a timer. Mainly used for raiding bases. In use, it may be attached to a vertical surface. After securing on the object, firecracker automatically activates and explodes with a pause of 10 seconds. After the detonation causes some significant damage to the object, on which it was installed, and to everything that stays in the area of damage of it. Including players. The player, who turned out in close proximity to the bomb will be killed instantly. Due to its characteristics, the C4 is much more effective than the rockets, although in some situations the rocket is still preferable.


Источник — «http://rustwiki.su/index.php?title=Translations:Timed_Explosive_Charge/4/en&oldid=39249»