Translations:Timed Explosive Charge/4/de — различия между версиями

Материал из Rust Wikipedia
Sehr geehrte Spieler, heutzutage erfolgt die Projektverwaltung ganz und gar eigeninitiativ und mithilfe einer kleinen Gruppe von Altruisten. Falls dir unser Projekt gefällt und du an der Projektentwicklung interessiert bist, kannst du uns gerne dabei helfen. Du hast eine echte Möglichkeit unsere Portalseite noch hochwertiger und wissenswerter zu machen. Deine Hilfe ist vollkommen freiwillig. Erhaltene Einzahlungen werden in Weiterentwicklung, Leistungsvergütung für Redakteure und Wartung- und Serverpachtkosten angelegt. Dein Baustein zum Projekt kannst du mit Kontodaten Paypal leisten, diese findest du hier unten. Vielen Dank!
PayPal: https://paypal.me/rustwikicom
(Новая страница: «'''{{#var:pageName}}''' — ist die Bombe mit der Schaltuhr. Hauptsächlich wird in Raids der Basen verwendet. Bei der Nutzung kann auf der vertikalen Fläche gef…»)
 
 
Строка 1: Строка 1:
'''{{#var:pageName}}''' — ist die Bombe mit der Schaltuhr. Hauptsächlich wird in Raids der Basen verwendet. Bei der Nutzung kann auf der vertikalen Fläche gefestigt. Nach der Befestigung auf dem Objekt, die Sprengladung wird automatisch aktiviert und explodiert mit der Pause in 10 Sekunden.
+
'''{{#var:pageName}}''' — ist die Bombe mit der Schaltuhr. Hauptsächlich wird in Raids der Basen verwendet. Bei der Nutzung kann auf der vertikalen Fläche gefestigt. Nach der Befestigung auf dem Objekt, die Sprengladung wird automatisch aktiviert und explodiert mit der Pause in 10 Sekunden. Nach der Detonation bringt erhebliche Schäden dem Objekt bei, auf dem installiert war, und auch dem alles, was in dem Schadensbereich war. Einschließlich den Spieler. Der Spieler, der in unmittelbarer Nähe von der Bombe ist, wird sofort getötet sein. Dank den Eigenschaften ist das C4 viel effizienter als [[Rocket/de|die Raketen]], obwohl kann es in einigen Situationen andersrum sein.

Текущая версия на 15:12, 26 июля 2016

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Timed Explosive Charge)
'''{{#var:pageName}}''' — бомба с таймером. В основном применяется при рейдерстве баз. При использовании может быть закреплена на вертикальной поверхности. После закрепления на объекте, взрывпакет автоматически активируется и взрывается с паузой в 10 секунд. После детонации наносит значительный урон объекту, на которым был установлен, и всему, что находится в зоне разброса осколков. В том числе и игрокам. Игрок, оказавшийся в непосредственной близости к бомбе, будет моментально убит. Благодаря своим характеристикам, С4 намного эффективней [[Rocket|ракет]], хотя, в некоторых ситуациях может быть и наоборот.
Перевод'''{{#var:pageName}}''' — ist die Bombe mit der Schaltuhr. Hauptsächlich wird in Raids der Basen verwendet. Bei der Nutzung kann auf der vertikalen Fläche gefestigt. Nach der Befestigung auf dem Objekt, die Sprengladung wird automatisch aktiviert und explodiert mit der Pause in 10 Sekunden. Nach der Detonation bringt erhebliche Schäden dem Objekt bei, auf dem installiert war, und auch dem alles, was in dem Schadensbereich war. Einschließlich den Spieler. Der Spieler, der in unmittelbarer Nähe von der Bombe ist, wird sofort getötet sein. Dank den Eigenschaften ist das C4 viel effizienter als [[Rocket/de|die Raketen]], obwohl kann es in einigen Situationen andersrum sein.

' — ist die Bombe mit der Schaltuhr. Hauptsächlich wird in Raids der Basen verwendet. Bei der Nutzung kann auf der vertikalen Fläche gefestigt. Nach der Befestigung auf dem Objekt, die Sprengladung wird automatisch aktiviert und explodiert mit der Pause in 10 Sekunden. Nach der Detonation bringt erhebliche Schäden dem Objekt bei, auf dem installiert war, und auch dem alles, was in dem Schadensbereich war. Einschließlich den Spieler. Der Spieler, der in unmittelbarer Nähe von der Bombe ist, wird sofort getötet sein. Dank den Eigenschaften ist das C4 viel effizienter als die Raketen, obwohl kann es in einigen Situationen andersrum sein.