Translations:Waterpipe Shotgun/8/de — различия между версиями

Материал из Rust Wikipedia
Sehr geehrte Spieler, heutzutage erfolgt die Projektverwaltung ganz und gar eigeninitiativ und mithilfe einer kleinen Gruppe von Altruisten. Falls dir unser Projekt gefällt und du an der Projektentwicklung interessiert bist, kannst du uns gerne dabei helfen. Du hast eine echte Möglichkeit unsere Portalseite noch hochwertiger und wissenswerter zu machen. Deine Hilfe ist vollkommen freiwillig. Erhaltene Einzahlungen werden in Weiterentwicklung, Leistungsvergütung für Redakteure und Wartung- und Serverpachtkosten angelegt. Dein Baustein zum Projekt kannst du mit Kontodaten Paypal leisten, diese findest du hier unten. Vielen Dank!
PayPal: https://paypal.me/rustwikicom
(Новая страница: «'''{{#var:pageName}}''' — ist eine unglaublich mächtige Waffe. Wasserrohr Schrotflinte fordert keine hochwertiges Metall bei seiner B…»)
 
(нет различий)

Текущая версия на 17:35, 14 июля 2016

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Waterpipe Shotgun)
'''{{#var:pageName}}''' — невероятно мощное оружие. Также, как и [[Eoka Pistol|самодельный пистолет]], этот дробовик не требует наличия [[High Quality Metal|высококачественного металла]] при его создании. Это делает его более доступным для игроков. Вооружившись таким дробовиком, каждый имеет неплохие шансы против хорошо оснащённого игрока. Единственным его минусом является короткая дистанция атаки, что делает его практически бесполезным на открытых пространствах. Но он хорошо себя показывает в [[Building|помещениях]].
Перевод'''{{#var:pageName}}''' — ist eine unglaublich mächtige Waffe. Wasserrohr Schrotflinte fordert keine [[High Quality Metal/de|hochwertiges Metall]] bei seiner Bildung als auch [[Eoka Pistol/de|die Eoka Pistole]]. Es macht die Waffe mehr zugänglich für die Spieler. Mit solcher Flinte hat jeder die befriedigenden Chancen gegen den gut ausgestatteten Spieler. Der einzige Nachteil ist eine kurze Schußweite, deswegen in den offenen Räumen die Schrotflinte ist praktisch vergeblich. Aber sie zeigt sich gut in [[Building/de|den Gebäude]].

' — ist eine unglaublich mächtige Waffe. Wasserrohr Schrotflinte fordert keine hochwertiges Metall bei seiner Bildung als auch die Eoka Pistole. Es macht die Waffe mehr zugänglich für die Spieler. Mit solcher Flinte hat jeder die befriedigenden Chancen gegen den gut ausgestatteten Spieler. Der einzige Nachteil ist eine kurze Schußweite, deswegen in den offenen Räumen die Schrotflinte ist praktisch vergeblich. Aber sie zeigt sich gut in den Gebäude.