Translations:Incendiary Pistol Bullet/18/ru — различия между версиями

Материал из Rust Wikipedia
(Импортирована новая версия из внешнего источника)
 
(нет различий)

Текущая версия на 18:12, 22 июня 2016

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Incendiary Pistol Bullet)
Для создания вам потребуется выполнить следующие шаги:
# Изначально необходимо добыть {{#expr: {{#var:craftammo_I9MM_SUL_SOR}} + {{#var:craftammo_I9MM_GPW_SUL_SOR}} }} [[Sulfur Ore|серной руды]], {{#var:craftammo_I9MM_MFR_MOR}} [[Metal Ore|железной руды]], {{#var:craftammo_I9MM_LGF_ANF}} [[Animal Fat|животного жира]], {{#var:craftammo_I9MM_LGF_CLT}} [[Cloth|ткани]] и {{#var:craftammo_I9MM_GPW_COL_WOD}} [[Wood|дерева]].
# Добытую руду обработать в [[Furnace|печи]] или [[Large Furnace|большой печи]]. На выходе должно получиться {{#expr: {{#var:craftammo_I9MM_SUL}} + {{#var:craftammo_I9MM_GPW_SUL}} }} [[Sulfur|серы]] и {{#var:craftammo_I9MM_MFR}} [[Metal Fragments|фрагментов металла]]. Также пригодятся полученные из печи {{#var:craftammo_I9MM_GPW_COL}} единиц [[Charcoal|угля]].
# Далее нужно получить {{#var:craftammo_I9MM_GPW}} [[Gun Powder|пороха]] из {{#var:craftammo_I9MM_GPW_SUL}} серы и {{#var:craftammo_I9MM_GPW_COL}} угля.
# Последний необходимый компонент - {{#var:craftammo_I9MM_LGF}} [[Low Grade Fuel|низкокачественное топливо]]. Делается оно из {{#var:craftammo_I9MM_LGF_CLT}} ткани и {{#var:craftammo_I9MM_LGF_ANF}} животного жира.
# Из получившихся {{#var:craftammo_I9MM_MFR}} фрагментов металла, {{#var:craftammo_I9MM_GPW}} пороха, оставшихся {{#var:craftammo_I9MM_GPW_SUL}} единиц серы и {{#var:craftammo_I9MM_LGF}} топлива можно собрать 3 зажигательных пистолетных патрона за раз.
Процесс крафта самих патронов занимает 10 секунд.
ПереводДля создания вам потребуется выполнить следующие шаги:
# Изначально необходимо добыть {{#expr: {{#var:craftammo_I9MM_SUL_SOR}} + {{#var:craftammo_I9MM_GPW_SUL_SOR}} }} [[Sulfur Ore|серной руды]], {{#var:craftammo_I9MM_MFR_MOR}} [[Metal Ore|железной руды]], {{#var:craftammo_I9MM_LGF_ANF}} [[Animal Fat|животного жира]], {{#var:craftammo_I9MM_LGF_CLT}} [[Cloth|ткани]] и {{#var:craftammo_I9MM_GPW_COL_WOD}} [[Wood|дерева]].
# Добытую руду обработать в [[Furnace|печи]] или [[Large Furnace|большой печи]]. На выходе должно получиться {{#expr: {{#var:craftammo_I9MM_SUL}} + {{#var:craftammo_I9MM_GPW_SUL}} }} [[Sulfur|серы]] и {{#var:craftammo_I9MM_MFR}} [[Metal Fragments|фрагментов металла]]. Также пригодятся полученные из печи {{#var:craftammo_I9MM_GPW_COL}} единиц [[Charcoal|угля]].
# Далее нужно получить {{#var:craftammo_I9MM_GPW}} [[Gun Powder|пороха]] из {{#var:craftammo_I9MM_GPW_SUL}} серы и {{#var:craftammo_I9MM_GPW_COL}} угля.
# Последний необходимый компонент - {{#var:craftammo_I9MM_LGF}} [[Low Grade Fuel|низкокачественное топливо]]. Делается оно из {{#var:craftammo_I9MM_LGF_CLT}} ткани и {{#var:craftammo_I9MM_LGF_ANF}} животного жира.
# Из получившихся {{#var:craftammo_I9MM_MFR}} фрагментов металла, {{#var:craftammo_I9MM_GPW}} пороха, оставшихся {{#var:craftammo_I9MM_GPW_SUL}} единиц серы и {{#var:craftammo_I9MM_LGF}} топлива можно собрать 3 зажигательных пистолетных патрона за раз.
Процесс крафта самих патронов занимает 10 секунд.

Для создания вам потребуется выполнить следующие шаги:

  1. Изначально необходимо добыть Ошибка выражения: + не хватает операнда серной руды, железной руды, животного жира, ткани и дерева.
  2. Добытую руду обработать в печи или большой печи. На выходе должно получиться Ошибка выражения: + не хватает операнда серы и фрагментов металла. Также пригодятся полученные из печи единиц угля.
  3. Далее нужно получить пороха из серы и угля.
  4. Последний необходимый компонент - низкокачественное топливо. Делается оно из ткани и животного жира.
  5. Из получившихся фрагментов металла, пороха, оставшихся единиц серы и топлива можно собрать 3 зажигательных пистолетных патрона за раз.

Процесс крафта самих патронов занимает 10 секунд.