Translations:High External Wooden Gate/5/de — различия между версиями

Материал из Rust Wikipedia
Sehr geehrte Spieler, heutzutage erfolgt die Projektverwaltung ganz und gar eigeninitiativ und mithilfe einer kleinen Gruppe von Altruisten. Falls dir unser Projekt gefällt und du an der Projektentwicklung interessiert bist, kannst du uns gerne dabei helfen. Du hast eine echte Möglichkeit unsere Portalseite noch hochwertiger und wissenswerter zu machen. Deine Hilfe ist vollkommen freiwillig. Erhaltene Einzahlungen werden in Weiterentwicklung, Leistungsvergütung für Redakteure und Wartung- und Serverpachtkosten angelegt. Dein Baustein zum Projekt kannst du mit Kontodaten Paypal leisten, diese findest du hier unten. Vielen Dank!
PayPal: https://paypal.me/rustwikicom
(Новая страница: «Im Gegensatz zu anderen hohen Wänden, der Holzleiter darf man nicht auf das Tor lehnen. Jedenfalls wenn das Tor anzuschauen, es wird klar se…»)
 
(нет различий)

Текущая версия на 13:42, 24 мая 2016

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (High External Wooden Gate)
В отличие от других высоких стен, на ворота [[Wooden Ladder|лестницу]] не опереть. Так или иначе, если посмотреть на ворота, станет понятно, что навес над воротами заблокирует ход. Деревянные ворота имеют 2000 единиц прочности и более неуязвимы к повреждениям [[Tools|инструментами]] и [[Weapons|оружием ближнего боя]] (Это было убрано в Dev-блоге 97). Требуется 2.5 [[Timed Explosive Charge|взрывчатки с таймером]], чтобы полностью уничтожить деревянные ворота.
ПереводIm Gegensatz zu anderen hohen Wänden, [[Wooden Ladder/de|der Holzleiter]] darf man nicht auf das Tor lehnen. Jedenfalls wenn das Tor anzuschauen, es wird klar sein, dass das Schilddach über dem Tor den Lauf blockieren wird. Hölzernes Außentor hat 2000 Einheiten der Haltbarkeit und ist zu den Beschädigungen von [[Tools/de|den Werkzeuge]] und [[Weapons/de|Nahkampfwaffe]] unverletzbar (Es war im Dev-Blog 97 entfernt). Es ist 2,5 [[Timed Explosive Charge/de|zeitgesteuerte Sprengladungen]] notwendig um das hölzernes Außentor zu zerstören.

Im Gegensatz zu anderen hohen Wänden, der Holzleiter darf man nicht auf das Tor lehnen. Jedenfalls wenn das Tor anzuschauen, es wird klar sein, dass das Schilddach über dem Tor den Lauf blockieren wird. Hölzernes Außentor hat 2000 Einheiten der Haltbarkeit und ist zu den Beschädigungen von den Werkzeuge und Nahkampfwaffe unverletzbar (Es war im Dev-Blog 97 entfernt). Es ist 2,5 zeitgesteuerte Sprengladungen notwendig um das hölzernes Außentor zu zerstören.


Источник — «http://rustwiki.su/index.php?title=Translations:High_External_Wooden_Gate/5/de&oldid=27489»