Translations:Triangle Foundation/5/de — различия между версиями

Материал из Rust Wikipedia
Sehr geehrte Spieler, heutzutage erfolgt die Projektverwaltung ganz und gar eigeninitiativ und mithilfe einer kleinen Gruppe von Altruisten. Falls dir unser Projekt gefällt und du an der Projektentwicklung interessiert bist, kannst du uns gerne dabei helfen. Du hast eine echte Möglichkeit unsere Portalseite noch hochwertiger und wissenswerter zu machen. Deine Hilfe ist vollkommen freiwillig. Erhaltene Einzahlungen werden in Weiterentwicklung, Leistungsvergütung für Redakteure und Wartung- und Serverpachtkosten angelegt. Dein Baustein zum Projekt kannst du mit Kontodaten Paypal leisten, diese findest du hier unten. Vielen Dank!
PayPal: https://paypal.me/rustwikicom
(Новая страница: «<p>'''{{#var:pageName}}''' — jedes Gebäude braucht ein Fundament. Das dreieckige Fundament nach den Eigenschaften ist dem gewöhnlichen Foundation/de|Fundam…»)
 
(нет различий)

Текущая версия на 16:08, 4 мая 2016

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Triangle Foundation)
<p>'''{{#var:pageName}}''' — каждая постройка нуждается в фундаменте. Треугольный фундамент по своим свойствам абсолютно идентичен обычному [[Foundation|фундаменту]], отличение состоит в стоимости создания и его форме. Фундамент не требует изучения рецепта и его не нужно крафтить, потому как он ставится с помощью [[Building Plan|строительного плана]]. Именно на фундамент устанавливаются [[Wall|стены]], [[Doorway|дверные проёмы]] и другие строительные элементы. </p>
Перевод<p>'''{{#var:pageName}}''' —  jedes Gebäude braucht ein Fundament. Das dreieckige Fundament nach den Eigenschaften ist dem gewöhnlichen [[Foundation/de|Fundament]] absolut identisch, die Unterschiede bestehen nur im Wert der Bildung und seiner Form. Dreieckiges Fundament fordert keine Blaupause und muss man es nicht herstellen, weil es mithilfe [[Building Plan/de|des Bauplanes]] festgelegt wird. Gerade auf das Fundament werden [[Wall/de|die Wände]], [[Doorway/de|die Eingänge]] und andere Bauelemente festgestellt.</p>

' — jedes Gebäude braucht ein Fundament. Das dreieckige Fundament nach den Eigenschaften ist dem gewöhnlichen Fundament absolut identisch, die Unterschiede bestehen nur im Wert der Bildung und seiner Form. Dreieckiges Fundament fordert keine Blaupause und muss man es nicht herstellen, weil es mithilfe des Bauplanes festgelegt wird. Gerade auf das Fundament werden die Wände, die Eingänge und andere Bauelemente festgestellt.