Текущая версия на 13:53, 4 мая 2016
Информация о сообщении (править ) Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.
Формулировка сообщения (Sheet Metal Double Door )
<p>'''{{#var:pageName}}''' — не очень сложная и не затратная дверь. Прочнее, чем [[Wooden Door|обычная]] и [[Wood Double Door|двойная деревянная дверь]], но слабее, чем [[Armored Double Door|двойная бронированная дверь]]. Имеет 250 прочности. Неуязвима к холодному и огнестрельному оружию, но уязвима к [[Взрывной заряд (Timed Explosive Charge)|С4]] и [[Ракетница (Rocket Launcher)|ракетнице]]. Достаточно одной бомбы и двух [[Ракета (Rockets)|обычных ракет]], чтобы её уничтожить. Дверь может быть как входной, так и межкомнатной. Служит для ограничения возможности перемещения внутри строения посторонним лицам. </p>
<p>'''{{#var:pageName}}''' — не очень сложная и не затратная дверь. Прочнее, чем [[Wooden Door|обычная]] и [[Wood Double Door|двойная деревянная дверь]], но слабее, чем [[Armored Double Door|двойная бронированная дверь]]. Имеет 250 прочности. Неуязвима к холодному и огнестрельному оружию, но уязвима к [[Взрывной заряд (Timed Explosive Charge)|С4]] и [[Ракетница (Rocket Launcher)|ракетнице]]. Достаточно одной бомбы и двух [[Ракета (Rockets)|обычных ракет]], чтобы её уничтожить. Дверь может быть как входной, так и межкомнатной. Служит для ограничения возможности перемещения внутри строения посторонним лицам. </p> Перевод <p>'''{{#var:pageName}}''' — не очень сложная и не затратная дверь. Прочнее, чем [[Wooden Door|обычная]] и [[Wood Double Door|двойная деревянная дверь]], но слабее, чем [[Armored Double Door|двойная бронированная дверь]]. Имеет 250 прочности. Неуязвима к холодному и огнестрельному оружию, но уязвима к [[Взрывной заряд (Timed Explosive Charge)|С4]] и [[Ракетница (Rocket Launcher)|ракетнице]]. Достаточно одной бомбы и двух [[Ракета (Rockets)|обычных ракет]], чтобы её уничтожить. Дверь может быть как входной, так и межкомнатной. Служит для ограничения возможности перемещения внутри строения посторонним лицам. </p> ' — не очень сложная и не затратная дверь. Прочнее, чем обычная и двойная деревянная дверь , но слабее, чем двойная бронированная дверь . Имеет 250 прочности. Неуязвима к холодному и огнестрельному оружию, но уязвима к С4 и ракетнице . Достаточно одной бомбы и двух обычных ракет , чтобы её уничтожить. Дверь может быть как входной, так и межкомнатной. Служит для ограничения возможности перемещения внутри строения посторонним лицам.
