Translations:Armored Door/5/ru — различия между версиями

Материал из Rust Wikipedia
(Импортирована новая версия из внешнего источника)
 
(нет различий)

Текущая версия на 11:43, 4 мая 2016

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Armored Door)
<p>'''{{#var:pageName}}''' — бронированный вариант [[Wooden Door|деревянной двери]]. Практически невосприимчива к огнестрельному и холодному [[weapons|оружию]] и выдерживает до двух взрывных зарядов. Дверь имеет 800 прочности, 2 С4 достаточно для её уничтожения. На дверь может быть установлен как [[Lock|обычный]], так и [[Code Lock|кодовый замок]]. </p>
Перевод<p>'''{{#var:pageName}}''' — бронированный вариант [[Wooden Door|деревянной двери]]. Практически невосприимчива к огнестрельному и холодному [[weapons|оружию]] и выдерживает до двух взрывных зарядов. Дверь имеет 800 прочности, 2 С4 достаточно для её уничтожения. На дверь может быть установлен как [[Lock|обычный]], так и [[Code Lock|кодовый замок]]. </p>

' — бронированный вариант деревянной двери. Практически невосприимчива к огнестрельному и холодному оружию и выдерживает до двух взрывных зарядов. Дверь имеет 800 прочности, 2 С4 достаточно для её уничтожения. На дверь может быть установлен как обычный, так и кодовый замок.