Translations:Silencer/8/ru — различия между версиями

Версия 22:34, 16 ноября 2015

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Silencer)

== Как получить Глушитель (Рецепт) ==
Рецепт глушителя изначально неизвестен. Для изучения необходимо его найти и получить. Для этого надо воспользоваться [[Blueprint|исследовательским столом]] для изучения рецепта, если таковой есть в наличии или получить его случайным образом из [[Blueprint Library|библиотеки чертежей]].
Для создания глушителя вам понадобится {{#var:craft_{{#var:itemNameCr}}_HQM}} [[High Quality Metal|металла высокого качества]], его можно получить, переплавив {{#var:craft_{{#var:itemNameCr}}_HQM_HQMOR}} [[High Quality Metal Ore|металлической руды высокого качества]] в [[Furnace|печи]] или [[Large Furnace|большой печи]].

== Как получить Глушитель (Рецепт) ==
Рецепт глушителя изначально неизвестен. Для изучения необходимо его найти и получить. Для этого надо воспользоваться [[Blueprint|исследовательским столом]] для изучения рецепта, если таковой есть в наличии или получить его случайным образом из [[Blueprint Library|библиотеки чертежей]].
Для создания глушителя вам понадобится {{#var:craft_{{#var:itemNameCr}}_HQM}} [[High Quality Metal|металла высокого качества]], его можно получить, переплавив {{#var:craft_{{#var:itemNameCr}}_HQM_HQMOR}} [[High Quality Metal Ore|металлической руды высокого качества]] в [[Furnace|печи]] или [[Large Furnace|большой печи]].

Перевод== Как получить глушитель (Рецепт) ==
Рецепт глушителя неизвестен изначально. Для его изучения необходимо найти получить рецепт. Для этого надо воспользоваться [[Blueprint|исследовательским столом]] для изучения глушителя, если таковой есть в наличии или получить случайным образом из [[Blueprint Library|библиотеки чертежей]].
Для создания глушителя вам понадобиться {{#var:craft_{{#var:itemNameCr}}_HQM}} [[High Quality Metal|металла высокого качества]], его можно получить переплавив {{#var:craft_{{#var:itemNameCr}}_HQM_HQMOR}} [[High Quality Metal Ore|металлической руды высокого качества]] в печи или большой печи.

Как получить глушитель (Рецепт)

Рецепт глушителя неизвестен изначально. Для его изучения необходимо найти получить рецепт. Для этого надо воспользоваться исследовательским столом для изучения глушителя, если таковой есть в наличии или получить случайным образом из библиотеки чертежей. Для создания глушителя вам понадобиться металла высокого качества, его можно получить переплавив металлической руды высокого качества в печи или большой печи.

Персональные инструменты

Translations:Silencer/8/ru — различия между версиями

Версия 22:34, 16 ноября 2015

Как получить глушитель (Рецепт)

Навигация

Навигация

Rust Experimental

Calc

Инструменты

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 == Как получить глушитель (Рецепт) ==
-Рецепт глушителя неизвестен изначально. Для его изучения необходимо найти получить рецепт. Для этого надо воспользоваться [[Blueprint|исследовательским столом]] для изучения глушителя, если таковой есть в наличии или получить случайным образом из [[Библиотека чертежей (Blueprint Library)|библиотеки чертежей]].
+Рецепт глушителя неизвестен изначально. Для его изучения необходимо найти получить рецепт. Для этого надо воспользоваться [[Blueprint|исследовательским столом]] для изучения глушителя, если таковой есть в наличии или получить случайным образом из [[Blueprint Library|библиотеки чертежей]].
 Для создания глушителя вам понадобиться {{#var:craft_{{#var:itemNameCr}}_HQM}} [[High Quality Metal|металла высокого качества]], его можно получить переплавив {{#var:craft_{{#var:itemNameCr}}_HQM_HQMOR}} [[High Quality Metal Ore|металлической руды высокого качества]] в печи или большой печи.