Translations:Loot/45/de — различия между версиями

Материал из Rust Wikipedia
Sehr geehrte Spieler, heutzutage erfolgt die Projektverwaltung ganz und gar eigeninitiativ und mithilfe einer kleinen Gruppe von Altruisten. Falls dir unser Projekt gefällt und du an der Projektentwicklung interessiert bist, kannst du uns gerne dabei helfen. Du hast eine echte Möglichkeit unsere Portalseite noch hochwertiger und wissenswerter zu machen. Deine Hilfe ist vollkommen freiwillig. Erhaltene Einzahlungen werden in Weiterentwicklung, Leistungsvergütung für Redakteure und Wartung- und Serverpachtkosten angelegt. Dein Baustein zum Projekt kannst du mit Kontodaten Paypal leisten, diese findest du hier unten. Vielen Dank!
PayPal: https://paypal.me/rustwikicom
(Новая страница: «Dieser Abschnitt enthält eine Liste mit allen Arten von Beute. Loot kann man in 2 Kategorien unterteilen: Ressourcen und Objekte. Ressourcen muss man gewinnen. E…»)
 
(нет различий)

Текущая версия на 16:34, 3 ноября 2015

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Loot)
В этом разделе представлен список лута разного рода. Условно, лут можно поделить на 2 категории: ресурсы и предметы. Первую, то есть ресурсы, необходимо добывать. Это может быть руда, например [[Metal Ore|железная]] или [[Sulfur Ore|серная]]. Добывается руда при помощи подходящего [[Tools|инструмента]], такого как [[Pick Axe|кирка]], или с использованием  целого [[Mining Quarry|горнорудного карьера]]. Однако, сначала нужно найти подходящее месторождение с помощью [[Survey Charge|геологического заряда]]. Также к ресурсам относятся [[Animal Fat|животный жир]] и [[Bone Fragments|кости]], которые можно добыть, лишь убивая [[Mobs|животных]] или других игроков.
Вторая категория включает в себя разного рода предметы. В большинстве своем предметы делаются из ресурсов. Например, [[High Quality Metal|высококачественный металл]] можно получить только из [[High Quality Metal Ore|высококачественной железной руды]], путем обработки её в [[Furnace|печи]] или [[Large Furnace|большой печи]].
ПереводDieser Abschnitt enthält eine Liste mit allen Arten von Beute. Loot kann man in 2 Kategorien unterteilen: Ressourcen und Objekte. Ressourcen muss man gewinnen. Es kann Erz sein, z. B. [[Metal Ore/de|Metallerz]] oder [[Sulfur Ore/de|Schwefelerz]]. Erz gewinnt man mittels richtigen [[Tools/de|Werkzeugs]], z. B. [[Pick Axe/de|Spitzhacke]] oder auch kann man [[Mining Quarry/de|Steinbruch]] benutzen. Aber zuerst muss man mithilfe [[Survey Charge/de|Bodenproben Sprengladung]] die Lagerstätte des Erzes suchen. Auch [[Animal Fat/de|Tierfett]] und [[Bone Fragments/de|Knochen]] sind Ressourcen. 
Zweite Kategorie umfasst alle Arten von Objekten. Die meisten herstellt man aus Rohstoffen. Zum Beispiel, für die Herstellung [[High Quality Metal/de|hochwertiges Metall]] muss man [[High Quality Metal Ore/de|hochwertiges Metallerz]] im [[Furnace/de|Schmelzofen]] oder [[Large Furnace/de|großer Ofen]] schmelzen.

Dieser Abschnitt enthält eine Liste mit allen Arten von Beute. Loot kann man in 2 Kategorien unterteilen: Ressourcen und Objekte. Ressourcen muss man gewinnen. Es kann Erz sein, z. B. Metallerz oder Schwefelerz. Erz gewinnt man mittels richtigen Werkzeugs, z. B. Spitzhacke oder auch kann man Steinbruch benutzen. Aber zuerst muss man mithilfe Bodenproben Sprengladung die Lagerstätte des Erzes suchen. Auch Tierfett und Knochen sind Ressourcen. Zweite Kategorie umfasst alle Arten von Objekten. Die meisten herstellt man aus Rohstoffen. Zum Beispiel, für die Herstellung hochwertiges Metall muss man hochwertiges Metallerz im Schmelzofen oder großer Ofen schmelzen.