Manager (обсуждение | вклад) м |
Manager (обсуждение | вклад) (Отметить эту версию для перевода) |
||
| (не показано 7 промежуточных версий 2 участников) | |||
| Строка 17: | Строка 17: | ||
Спальный мешок используется как точка возрождения. Пауза между возрождениями больше, чем при использовании кровати.</translate> | Спальный мешок используется как точка возрождения. Пауза между возрождениями больше, чем при использовании кровати.</translate> | ||
|ver = | |ver = | ||
| − | |curVer = | + | |curVer = 925.15 |
|shortname = sleepingbag | |shortname = sleepingbag | ||
|ID_E = | |ID_E = | ||
| Строка 27: | Строка 27: | ||
}}<translate><!--T:5--> | }}<translate><!--T:5--> | ||
<p>'''{{#var:pageName}}''' — обеспечивает точку респавна для того, кто его разместил. Также можно добавить друзей в список тех, кто может пользоваться вашим спальником. Спальный мешок следует размещать в безопасном месте, так как другие игроки могут его уничтожить. </p> | <p>'''{{#var:pageName}}''' — обеспечивает точку респавна для того, кто его разместил. Также можно добавить друзей в список тех, кто может пользоваться вашим спальником. Спальный мешок следует размещать в безопасном месте, так как другие игроки могут его уничтожить. </p> | ||
| + | |||
| + | <!--T:20--> | ||
| + | Кулдаун<ref>'''Время восстановления, кд''' (''англ. Cooldown'') - термин, употребляемый для обозначения промежутка времени после активации навыка или свойства, во время которого нельзя использовать это умение повторно.</ref> спальника составляет 4 минуты. Это означает, что респавниться в одном и том же спальнике можно раз в 4 минуты. Если в радиусе 50 метров есть другие спальные мешки, они также получают кулдаун вместе с используемым. Администраторы серверов могут изменять радиус действия кулдауна с помощью команды: <span class="txt_green">server.respawnresetrange ''[Value]''</span>. Значение 0 отключает радиус кулдауна, но не сам кулдаун. | ||
== Как крафтить спальный мешок (Рецепт)== <!--T:6--> | == Как крафтить спальный мешок (Рецепт)== <!--T:6--> | ||
Рецепт спального мешка известен игроку из базового набора знаний.</translate> | Рецепт спального мешка известен игроку из базового набора знаний.</translate> | ||
| − | {{ | + | {{gridCraftUnivers3x |
| − | |sh= | + | |sh=5 |
|sw=7 | |sw=7 | ||
|рес1= [[File:{{#var:itemNameEn}}.png|32px|link=]] | |рес1= [[File:{{#var:itemNameEn}}.png|32px|link=]] | ||
| Строка 37: | Строка 40: | ||
|posy1=2 | |posy1=2 | ||
|posx1=4 | |posx1=4 | ||
| − | |рес2= [[File: | + | |рес2= [[File:Wood.png|32px|link=Special:MyLanguage/Wood]] |
|итм2= <translate><!--T:16--> | |итм2= <translate><!--T:16--> | ||
| − | [[ | + | [[Wood|дерева]]</translate> |
|кол2= 100 | |кол2= 100 | ||
|devc2=vhr | |devc2=vhr | ||
| Строка 45: | Строка 48: | ||
|posy2=4 | |posy2=4 | ||
|posx2=6 | |posx2=6 | ||
| − | |рес3= [[File: | + | |рес3= [[File:Cloth.png|32px|link=Special:MyLanguage/Cloth]] |
|итм3= <translate><!--T:17--> | |итм3= <translate><!--T:17--> | ||
| − | [[ | + | [[Cloth|ткани]]</translate> |
| − | |кол3= | + | |кол3= 30 |
|devc3= vhl | |devc3= vhl | ||
|dev3= n | |dev3= n | ||
|posy3=4 | |posy3=4 | ||
|posx3=2 | |posx3=2 | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
}}<translate><!--T:7--> | }}<translate><!--T:7--> | ||
Для создания спальника вам понадобится 100 [[Wood|дерева]] и 30 [[Cloth|ткани]]. Процесс создания занимает 30 секунд. | Для создания спальника вам понадобится 100 [[Wood|дерева]] и 30 [[Cloth|ткани]]. Процесс создания занимает 30 секунд. | ||
| Строка 67: | Строка 62: | ||
В отличие от многих других предметов в Rust, спальный мешок используется не активно, а пассивно. То есть в качестве точки для перерождения (респавна). | В отличие от многих других предметов в Rust, спальный мешок используется не активно, а пассивно. То есть в качестве точки для перерождения (респавна). | ||
| + | <!--T:18--> | ||
Для того, чтобы разместить спальный мешок, поместите его в панель биндов, нажмите на него левой кнопкой мыши и расположите в желаемом месте. Если игрок умрёт, ему будет предоставлен выбор между всеми спальными мешками, которыми он располагает (то есть выбор места респавна). Вы можете переименовывать названия точек респавна нажатием клавиши "Е" (Использовать). | Для того, чтобы разместить спальный мешок, поместите его в панель биндов, нажмите на него левой кнопкой мыши и расположите в желаемом месте. Если игрок умрёт, ему будет предоставлен выбор между всеми спальными мешками, которыми он располагает (то есть выбор места респавна). Вы можете переименовывать названия точек респавна нажатием клавиши "Е" (Использовать). | ||
| − | == Cкины == | + | == Cкины == <!--T:19--> |
{{Sleeping Bug All Skins{{translation}}}} | {{Sleeping Bug All Skins{{translation}}}} | ||
| + | |||
| + | == Концепт-Арты== <!--T:22--> | ||
| + | <gallery> | ||
| + | File:Sleeping Bag a1.jpg | ||
| + | File:Sleeping Bag a2.png | ||
| + | </gallery> | ||
| + | |||
| + | == Список изменений (Update Log) == <!--T:21--> | ||
| + | * [10.12.2015] Ввели зону действия кулдауна. Радиус по умолчанию составляет 50 метров. | ||
<!--T:9--> | <!--T:9--> | ||
[[Category:Предметы]] | [[Category:Предметы]] | ||
</translate> | </translate> | ||
Текущая версия на 15:44, 8 июня 2016
| Спальный мешок (Sleeping Bag) | |
|---|---|
 |
|
| Спальный мешок используется как точка возрождения. Пауза между возрождениями больше, чем при использовании кровати. | |
| — Проверено: build 925.15 Версия игры, при которой информация с этой статьи была проверены в последний раз. | |
| Shortname | sleepingbag |
| Складывается по | 1 |
| Рецепт | |
  x100  x30 | |
| Время крафта | 30s |
Спальный мешок (Sleeping Bag) — обеспечивает точку респавна для того, кто его разместил. Также можно добавить друзей в список тех, кто может пользоваться вашим спальником. Спальный мешок следует размещать в безопасном месте, так как другие игроки могут его уничтожить.
Кулдаун[1] спальника составляет 4 минуты. Это означает, что респавниться в одном и том же спальнике можно раз в 4 минуты. Если в радиусе 50 метров есть другие спальные мешки, они также получают кулдаун вместе с используемым. Администраторы серверов могут изменять радиус действия кулдауна с помощью команды: server.respawnresetrange [Value]. Значение 0 отключает радиус кулдауна, но не сам кулдаун.
Содержание
Как крафтить спальный мешок (Рецепт)
Рецепт спального мешка известен игроку из базового набора знаний.
Для создания спальника вам понадобится 100 дерева и 30 ткани. Процесс создания занимает 30 секунд.
Использование
В отличие от многих других предметов в Rust, спальный мешок используется не активно, а пассивно. То есть в качестве точки для перерождения (респавна).
Для того, чтобы разместить спальный мешок, поместите его в панель биндов, нажмите на него левой кнопкой мыши и расположите в желаемом месте. Если игрок умрёт, ему будет предоставлен выбор между всеми спальными мешками, которыми он располагает (то есть выбор места респавна). Вы можете переименовывать названия точек респавна нажатием клавиши "Е" (Использовать).
Cкины
Концепт-Арты
Список изменений (Update Log)
- [10.12.2015] Ввели зону действия кулдауна. Радиус по умолчанию составляет 50 метров.
