Translations:Wooden Shop Front/5/ru — различия между версиями

Материал из Rust Wikipedia
(Импортирована новая версия из внешнего источника)
 
м (FuzzyBot переименовал страницу Translations:Shop Front/5/ru в Translations:Wooden Shop Front/5/ru без оставления перенаправления: Часть переводимой страницы Shop Front.)
 
(не показаны 3 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
−
<p>'''{{#var:pageName}}''' — прилавок, изначально задумывался как элемент магазина. Отлично подходит для серверов с ролевыми модами. Настоятельно рекомендуется не использовать витрину для убежищ в качестве стен или входной двери. Окна витрины слишком малы, чтобы пролезть через них, так что придётся разрушить структуру, либо получить доступ к дверце, чтобы пройти. Прилавок имеет 500 прочности и очень уязвим для [[Tools|инструментов]], оружия [[Weapons|ближнего боя]], а также [[Timed Explosive Charge|взрывчатки]]. Двух штук С4 достаточно, чтобы уничтожить прилавок. </p>
+
<p>'''{{#var:pageName}}''' — прилавок, изначально задумывался как элемент магазина. Отлично подходит для серверов с ролевыми модами. Настоятельно рекомендуется не использовать витрину для убежищ в качестве стен или входной двери. Окна витрины слишком малы, чтобы пролезть через них, так что придётся разрушить структуру, либо получить доступ к дверце, чтобы пройти. Прилавок имеет 500 прочности и очень уязвим для [[Tools|инструментов]], оружия [[Weapons|ближнего боя]], а также [[Timed Explosive Charge|взрывчатки]]. Двух штук С4 достаточно, чтобы уничтожить прилавок. </p>
 +
__TOC__
 +
<gallery>
 +
File:Shop_Front_s1.png
 +
File:Shop_Front_s2.png
 +
</gallery>

Текущая версия на 01:06, 1 декабря 2018

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Wooden Shop Front)
<p>'''{{#var:pageName}}''' — прилавок, изначально задумывался как элемент магазина. Отлично подходит для серверов с ролевыми модами. Настоятельно рекомендуется не использовать витрину для убежищ в качестве стен или входной двери. Окна витрины слишком малы, чтобы пролезть через них, так что придётся разрушить структуру, либо получить доступ к дверце, чтобы пройти. Прилавок имеет 500 прочности и очень уязвим для [[Tools|инструментов]], оружия [[Weapons|ближнего боя]], а также [[Timed Explosive Charge|взрывчатки]]. Двух штук С4 достаточно, чтобы уничтожить прилавок. </p> 
__TOC__
<gallery>
File:Shop_Front_s1.png
File:Shop_Front_s2.png
</gallery>
Перевод<p>'''{{#var:pageName}}''' — прилавок, изначально задумывался как элемент магазина. Отлично подходит для серверов с ролевыми модами. Настоятельно рекомендуется не использовать витрину для убежищ в качестве стен или входной двери. Окна витрины слишком малы, чтобы пролезть через них, так что придётся разрушить структуру, либо получить доступ к дверце, чтобы пройти. Прилавок имеет 500 прочности и очень уязвим для [[Tools|инструментов]], оружия [[Weapons|ближнего боя]], а также [[Timed Explosive Charge|взрывчатки]]. Двух штук С4 достаточно, чтобы уничтожить прилавок. </p> 
__TOC__
<gallery>
File:Shop_Front_s1.png
File:Shop_Front_s2.png
</gallery>

' — прилавок, изначально задумывался как элемент магазина. Отлично подходит для серверов с ролевыми модами. Настоятельно рекомендуется не использовать витрину для убежищ в качестве стен или входной двери. Окна витрины слишком малы, чтобы пролезть через них, так что придётся разрушить структуру, либо получить доступ к дверце, чтобы пройти. Прилавок имеет 500 прочности и очень уязвим для инструментов, оружия ближнего боя, а также взрывчатки. Двух штук С4 достаточно, чтобы уничтожить прилавок.

  • Shop Front s1.png
  • Shop Front s2.png

Источник — «http://rustwiki.su/index.php?title=Translations:Wooden_Shop_Front/5/ru&oldid=41531»